Saltar al contenido
Glosario

Glosario tecnológico para líderes que decisionan tecnología

Los conceptos que usamos todos los días en proyectos de software a la medida, IA, cloud y producto —explicados sin jerga innecesaria—.

A
Desarrollo

API

Contrato que permite que dos sistemas se comuniquen.

Una API (Application Programming Interface) expone funciones de un sistema para que otro las consuma. Las APIs REST y GraphQL son los estándares actuales para conectar frontends, apps móviles, integraciones de terceros y microservicios.

Ejemplo: Conectar una tienda Shopify con tu ERP local sincronizando pedidos vía API cada 5 minutos.

B
IA

Base de datos vectorial

Base optimizada para búsquedas por similitud de embeddings.

Pinecone, Weaviate, pgvector o Qdrant almacenan vectores y responden 'dame los N más parecidos' en milisegundos. Son la columna vertebral de RAG y buscadores semánticos.

Datos

Business Intelligence (BI)

Convertir datos en decisiones mediante dashboards y reportes.

Herramientas como Power BI, Looker o Metabase visualizan KPIs, cohortes y tendencias. Un buen BI reemplaza reuniones donde 'todos discuten con distintos Excel'.

C
Infraestructura

CI / CD

Automatización que prueba y despliega cada cambio de código.

Continuous Integration valida cada commit con tests; Continuous Delivery/Deployment lo lleva a staging o producción automáticamente. Reduce errores y acelera entregas.

Infraestructura

Cloud Computing

Infraestructura bajo demanda pagada por uso.

Servicios de cómputo, almacenamiento y bases de datos entregados por proveedores como AWS, Azure o Google Cloud. Permite escalar sin comprar servidores y pagar solo por lo consumido.

Negocio

Core Web Vitals

Métricas de Google sobre velocidad y experiencia de usuario.

LCP (velocidad de carga), INP (interactividad) y CLS (estabilidad visual). Afectan directamente el ranking y las conversiones.

D
Datos

Data Warehouse

Repositorio central optimizado para analítica.

BigQuery, Snowflake o Redshift almacenan grandes volúmenes históricos y permiten consultas complejas sin afectar la base transaccional del negocio.

Infraestructura

DevOps

Cultura y prácticas para entregar software continuamente.

Combina desarrollo y operaciones con automatización (CI/CD), infraestructura como código y monitoreo. El objetivo: reducir el tiempo entre 'tengo una idea' y 'está en producción' sin sacrificar estabilidad.

E
IA

Embeddings

Representación numérica del significado de un texto.

Vectores de cientos de dimensiones que capturan la semántica. Permiten búsquedas por similitud —encontrar 'lo parecido a esta consulta' incluso si no comparte palabras exactas—.

Datos

ETL / ELT

Procesos que mueven datos entre sistemas y los transforman.

Extract, Transform, Load. Se usan para consolidar datos de múltiples fuentes en un data warehouse y alimentar dashboards o modelos de IA.

F
G
Negocio

GEO (Generative Engine Optimization)

Optimizar contenido para ser citado por buscadores con IA.

Prácticas para que tu marca aparezca en respuestas de ChatGPT, Perplexity y Google AI Overviews: contenido estructurado, autoridad de dominio, esquemas Schema.org y respuestas directas a preguntas.

I
IA

IA Generativa

Modelos que crean texto, imágenes, código o audio nuevos.

Sistemas basados en LLMs (Large Language Models) y modelos de difusión que producen contenido a partir de instrucciones. Se aplican a copilots, atención al cliente, resúmenes, generación de código y automatización de procesos cognitivos.

Ejemplo: Un asistente que responde tickets de soporte usando la base de conocimiento interna.

Desarrollo

Integración

Conectar dos o más sistemas para que compartan datos.

Puede ser directa (API a API), vía middleware o por plataformas iPaaS (Zapier, Make, n8n). Bien diseñada, elimina reprocesos manuales y silos de información.

L
M
Infraestructura

Microservicios

Arquitectura donde cada capacidad vive en un servicio independiente.

En lugar de un único bloque monolítico, se divide el sistema en servicios pequeños con responsabilidad única (autenticación, pagos, notificaciones). Cada uno se despliega y escala por separado, lo que facilita el mantenimiento y la resiliencia.

Producto

MVP (Producto Mínimo Viable)

La versión más pequeña de un producto que ya entrega valor.

Un MVP incluye solo las funcionalidades esenciales para validar la hipótesis principal con usuarios reales. El objetivo es aprender rápido —no lanzar 'algo incompleto'— y decidir con datos si iterar, pivotar o escalar.

Ejemplo: Un marketplace que arranca solo con búsqueda, checkout y perfil, sin dashboards ni chat.

P
Producto

Product Discovery

Fase donde se valida qué construir antes de programarlo.

Entrevistas a usuarios, mapas de valor, prototipos y benchmarks para reducir el riesgo de construir algo que nadie quiere. Ahorra semanas de desarrollo mal dirigido.

IA

Prompt Engineering

Diseñar instrucciones para obtener el mejor resultado de un LLM.

Técnicas —few-shot, chain of thought, structured output— para que el modelo responda con precisión, formato y tono adecuados. Es la capa más económica y rápida para mejorar la calidad de una IA.

R
IA

RAG (Retrieval Augmented Generation)

Combina un LLM con tu base de conocimiento para respuestas precisas.

Antes de responder, el sistema busca fragmentos relevantes en tus documentos (via vectores) y los inyecta como contexto al LLM. Reduce alucinaciones y permite responder con información propia y actualizada.

Ejemplo: Un chatbot interno que responde políticas de RRHH consultando el manual real.

S
Negocio

SaaS

Software as a Service — pagas suscripción por usar la plataforma.

Modelo de distribución multi-cliente en la nube. Ideal para productos con demanda repetitiva; a la hora de necesitar personalización profunda muchas empresas complementan un SaaS con desarrollo a la medida.

Negocio

SEO

Optimizar tu web para aparecer en Google.

Search Engine Optimization abarca contenido, arquitectura técnica, velocidad, datos estructurados y backlinks. En 2026 también incluye optimización para respuestas generativas (AI Overviews).

Infraestructura

Serverless

Ejecutas código sin gestionar servidores.

Modelo donde el proveedor cloud administra la infraestructura y tú solo escribes funciones. Ideal para cargas variables porque el costo escala a cero cuando no hay tráfico.

Desarrollo

Software a la medida

Aplicaciones diseñadas exclusivamente para tu operación.

Desarrollo de software construido desde cero según los procesos, reglas de negocio y objetivos específicos de una empresa. Se diferencia del software estándar (SaaS enlatado) porque cada módulo, integración y flujo se ajusta a la realidad del cliente, permitiendo escalar sin licencias por usuario ni límites funcionales.

Ejemplo: Un ERP hecho a la medida para una comercializadora que integra su facturación electrónica DIAN, WMS y control de flota en una sola plataforma.

U
Producto

UX / UI

Diseño de la experiencia y la interfaz del producto.

UX (User Experience) define flujos, arquitectura de información y usabilidad. UI (User Interface) define el look visual, tipografías, colores e interacciones. Ambas determinan la adopción del producto.

W
Desarrollo

Webhook

Notificación HTTP que un sistema envía cuando pasa un evento.

En lugar de que tu app consulte otro sistema cada minuto, el sistema origen te 'avisa' cuando algo cambia. Se usa para pagos (Stripe, Wompi), CRMs y automatizaciones.

¿Listo para llevar estos conceptos a tu operación?

Diseñamos y construimos soluciones a la medida usando exactamente estas tecnologías.